[EVA] DC scripts... & souls

[RJN]

----- Original Message ----- 
From: "Brendan Jamieson" <bjamieson at gmail.com>
To: "The english-language evangelion mailing list."
<evangelion at eva.onegeek.org>
Sent: Saturday, April 29, 2006 9:12 PM
Subject: Re: [EVA] DC scripts


http://www.evaotaku.com/html/dircut/

Direct to episode:
http://www.evaotaku.com/html/dircut/eps21.html
http://www.evaotaku.com/html/dircut/eps22.html
http://www.evaotaku.com/html/dircut/eps23.html
http://www.evaotaku.com/html/dircut/eps24.html



... Back into hiding.

-brendan

Thanks Brendan. I note they are translations of the
*additional/changed scenes*, and not the whole episode (which is
available elsewhere).

Incidentally, from your FAQ

"Q) Was Adam "born" from Lilith?

A) No. Adam and Lilith are equal beings, with neither coming from the
other. They are both "sources of Life" and the progenitors of their
respective races - Angels and Humans. This is a complicated issue due,
mostly, to an incorrect translation of Misato's line in The End of
Evangelion, that was spread throughout fansubs and made its way into
Manga Entertainment's supposed "official" script for the film.

Because of the lengthy nature of this answer, please refer to this
page in order to understand why Adam was not born from LIlith."


Link is to Manga's incorrect translation compared to your correct one.
The page has no URL though, its only accessible Home>FAQ>Misato.

OK EoE question. When Rei-Lilith is talking to Shinji during
Complementation, would it be correct to assume Kaworo is Kaworo-Adam?
If so, was Adam's soul separated from his embryonic body at the time
of 2nd Impact or 3rd Impact, & how was it captured? Are there any
clues or answers anywhere?
RJN
-- 
Evangelion mailing list - To unsubscribe, visit
http://eva.onegeek.org/cgi-bin/mailman/listinfo/evangelion