[EVA] Did Shinji rape unconscious Asuka?

immano immano at katamail.com
Sun Jan 28 17:35:42 EST 2007


> I'm just simply stating what kimochi warui *literally* translates to.

And I am stating that "kimochi warui" *literally* means "feel sick". As to 
whether it is "moreally/socially bad", or just physical, or any other, there is 
no specification in the words per se. That is determined by the context. And the 
context in One More Final is intentionally ambiguous.
But, the use of the sentence originates from a description of a physical 
sensation.

sign://______________________________________
address: immano at immano.org go> www.immano.org 



More information about the evangelion mailing list