[EVA][OT] EoE in Theaters (Read this one, i messed up on the other
jdsmith at shell.servtech.com
Fri Sep 10 06:22:23 EDT 1999
On Fri, 10 Sep 1999 13:56:03 +0000, MMKokusai <mmk at gol.com> said:
> There are a number of different systems for romanizing Japanese, and if
> any of them could be called more correct than the others, it is probably
> the one that most closely follows the original Japanese.
We don't tend to use that one, though. Most of us in the West use the
Hepburn system (often slightly modified). So we write "Shinji",
whereas the Japanese government's official scheme (which follows the
original Japanese the closest) writes "Sinzi".
> Third, 'MPM' is different/better than 'MP'? *laugh*
Well, "Eva Mass Production Models" is much more sensible than "Eva
jdsmith at servtech.com
"Don't spend the rest of your life wondering." - They Might Be Giants
More information about the oldeva