[EVA] EVA movies/DVD

[Greg Muir]

> If *you* were going to rewrite Asuka's final line, what would *you*
> make it?
>
> Hmmm...
>
> 	- ``Are we there yet?''
>
> 	- ``Just what was *in* that curry you made for lunch,
> 	    baka-Shinji???''
>
> 	- ``Get your paws off me, you damned dirty ape!''
>
> 		[That one actually works as a translation of the
> 		 alleged original line.]

Wasn't the line something horribile? I forget what it was. "You make me want
to die?" I just remember the voice actress told Kanno to piss up a rope over
it.

My top new ending lines

"You got something on your face there."

"Yeah, I'm the last woman on earth and you're the last man. I'm still not
doin' ya."

"What the FUCK was all that about?!"

"I feel pretty, oh so pretty!"

"Whose bright idea was it to put you in charge of the apocalypse?"

"On the bright side, Gendo's dead."

"Rosebud."