[OT] Re: [EVA] Death & Rebirth Cataloguing Mistakes

Gualtiero 'Shito' Cannarsi shito at tin.it
Wed Aug 7 20:41:51 EDT 2002


From: "MMKokusaiYK" <bochan at fuji.ne.jp>

> The politeness or use as a slur (ie: "gringo") all depends on how it is
> spoken.  Japanese has few cuss-words, and mostly depends on
> intonation/inflection, context and degradation of the word form. (ie:
> Fuzakenaide kudasai -> Fuzakenaide -> Fuzakennayo -> Zakennayo ->
> Zakenjaneeyo -> and so on, although you really don't need to remember
> this...)  :P

Namenjanezo, temee! ;-)

______________________________
   
   Gualtiero 'Shito' Cannarsi
______________________________
              
    Production Artistic Director
       Dynamic Italia Srl
______________________________





More information about the oldeva mailing list