[EVA] Suppose ADV had bought the Eva movies.....
Brian Shea
bshea at mybluelight.com
Sat Aug 10 17:35:23 EDT 2002
On Sun, 11 Aug 2002 01:08:11 +0900 MMKokusaiYK <bochan at fuji.ne.jp> wrote:
>> I think ADV has enough respect for the material to have done
>> those things right unlike Manga...
>
>Can you really say that after ADV messed up the DVD #1 and made wording errors that affect understanding such as replacing "lilim" with "humans", etc.? ADV is the mass production, get it out fast-and-cheap distributor in the business, and they
>care little about the material except for how much it can make them.
>
>By letting ADV slide but hammering Manga like this, you sound like either an ADV apologist or an ADV employee out to make Manga look bad for doing possibly a better job. I am not happy with the Manga script and feel that the "estras" list is
>also a bit sparse, but IMO the only way an ADV Eva movie release would have been better is in terms of time.
How do I come off as an ADV apologist? Where did I say even say anything positive about ADV!?! I'm like the rest of you, I was extremely pissed about how they handled the DVDs with the overlays, extras, etc... ADV is far from what I consider a great company, and I'd rank them only above Manga. Hense the use of 'enough respect' and not just 'respect'. The difference is that I don't think they'd have included fuck in Misato's dialogue, and I think they'd have noticed that this wasn't the real 'Rebirth' they were using. While I agree that ADV doesn't hold enough respect for Eva as we do, I do think they have more respect for it than Manga does. Thats all I'm saying!
>> I'd figure with all the money [Manga] paid for it and thats its
>> such a high profile release, they'd be demanding it from Gainax
>> as fast as possible.
>
> You can criticize Manga all you want and some criticism may even be justified, but to give ADV a free ride at the same time is hypocrisy.
How much of my post did you read? I agree with you! Where did I give ADV a free ride? I criticized them for the dub, for the extras, etc... did you read any of that!?! While I think it'd be better in the sense that it'd come out in reasonable time, and I think they'd atleast let us now somewhat beforehand that the real Rebirth isn't there instead of suddenly discovering it when the thing came out, the dub would still be bad, there would probably be fewer extras than what Manga gave us, etc... If you read my entire post instead of just a few select lines, you'd know that.
Sign up for Internet Service under $10 dollars a month, at http://isp.BlueLight.com
More information about the oldeva
mailing list