[EVA] [Fwd: Subs or Dubs ?]
EvangelionAeon at aol.com
EvangelionAeon at aol.com
Fri Aug 16 10:18:36 EDT 2002
I like sub personally. THere is something to be said about the emotion of a character or the tone of a story when it is told in its original language. I watched Eva in sub and dub and I just feel the highly emotional times seem to flow better when the VA is speakin in japanese. All in all...I think we can just look at dbz and pretty much conclude it is better in japanese than english. American dubbers just can't capture the right emotion. Plus the language barrier is still there. Some words or phrases just sound cooler in japanese. Anyway, thats my post for the year...later
More information about the oldeva
mailing list