[EVA][Semi-OT] Ace-A magazine name

MMKokusaiYK bochan at fuji.ne.jp
Fri Mar 1 01:45:33 EST 2002


> Is not the name Shonen-A with the 'katanaka entry' for that A
> pronunciaton as 'ace'?  Kinda like Forigana, right?
>
> In that case, the correct NAME of the mag shouldn't maybe be WRITTEN just as
> Shonen-A and PRONOUNCED as Shonen-Ace?

No, across the top of the magazine cover it clearly says in large characters:
"Ace A".  The katakana for "Ace" is not furigana, but is instead the same size
as the "A" and positioned to the left (in front) of the "A".  The other
characters for "monthly" and "shonen (youth)" are smaller and to the
(upper)-left.

The full and correct name is: "Monthly Shonen Ace-A".

Bochan_bird




More information about the oldeva mailing list