[EVA] The Funimation Dub

Peter Svensson sun1jack at hotmail.com
Sat Dec 26 04:01:40 EST 2009

> I don't understand, my translation states that the twelfth angel awakens
> and descends from the moon.  Are you saying that what actually is being
> said is that twelve separate angels awaken and descend from the moon?

Yes. That is what he's saying. Confirming Oliver Hague's translation of it years ago.

12 Apostles descend from the sky. Nope, nothing at all symbolic in that statement, nosireebob.

Peter Svensson

More information about the evangelion mailing list